বিআরটিএ ইকুরিয়া কার্যালয়ে দুদকের অভিযান, ঘুষ নেওয়ার অভিযোগ