খিলক্ষেতে শিকল পরিয়ে গৃহবধূকে নির্যাতন, পরে ঝুলন্ত মরদেহ উদ্ধার