শ্রীপুরে কলেজছাত্রীকে গাড়িতে তুলে নেওয়ার অভিযোগ, ছাত্রদল নেতা বহিষ্কার